KURS CUDÓW PO POLSKU

Pierwsze prawdziwie wierne
i znakomite językowo
polskie tłumaczenie Kursu Cudów

Drodzy Przyjaciele,

Pragniemy Was powiadomić, że w dalszym ciągu trwają intensywne prace nad tłumaczeniem księgi Kurs Cudów.

Nie szczędzimy starań, aby nasze tłumaczenie tekstu było wiernym przekładem i nie zmieniało wartości merytorycznej tego Przesłania.

Dlatego poprosiliśmy o przetłumaczenie tego dzieła najlepszych tłumaczy w Polsce. Są to:

Jerzy Prokopiuk,
Robert Stiller,
Stefan Baranowski.

Przykładamy ogromną wagę do wartości merytorycznej i językowej. Pragniemy oddać w Wasze ręce książkę, która będzie w sposób jak najlepszy oddawała znaczenie Przesłania Jezusa. Chcemy, by przekład na język polski oddawał piękno tego Dzieła i jednocześnie by był napisany językiem zrozumiałym i jasnym.

Dlatego prosimy o jeszcze chwilę cierpliwości.
Warto tę chwilę poczekać, by mieć pewność, że tekst, który czytamy, jest dobry. Z pewnością Wam również na tym zależy.

Serdecznie pozdrawiamy,

Wydawnictwo Poza Czasem, Sp. z o.o.
A Course In Miracles International Poland, Inc.

~~~~~~

Będziemy wdzięczni za każdą pomoc.

Wszelkie wpłaty na dofinansowanie tłumaczenia
i wydania książki Kurs Cudów prosimy dokonywać na konto:

28 1440 1299 0000 0000 0490 1851
Nordea Bank Polska S.A.

Wydawnictwo Poza Czasem Sp. z o.o.
ul. Konopnickiej 20
05-410 Józefów

Jeśli masz pytania albo chciałbyś pomóc - napisz:
acim-poland@wp.pl

Strona główna